martes, 24 de enero de 2012

Feliz cumpleaños Aoi!


El día 20 de Enero fue el cumpleaños de nuestro querido guitarrista Aoi. Llevamos a cabo un proyecto en twitter para colocar en los temas más hablados del momento: HappyBDayAOI AOISuperStar. Y lo conseguimos, a los pocos minutos estaba en los primeros puestos del TT. Muchas gracias a todos los que habéis participado.

lunes, 23 de enero de 2012

the GazettE gana en los JPopAsia International Music Awards 2011

En el apartado de JROCK la banda estuvo entre los tres primeros en las siguientes categorías:

Artista/Banda favorita:
1. the GazettE
2. L’Arc~en~Ciel
3. Versailles

Mejor PV de rock 2011:
1. THE SUICIDE CIRCUS – the GazettE
2. Vampire – Versailles
3. CHASE - L’Arc~en~Ciel

Mejor single de 2011:
1. Philia – Versailles
2. JADE – X Japan
3. REMEMBER THE URGE - the GazettE

Mejor album:
1. TOXIC – the GazettE
2. Holy Grail – Versailles
3. Twenity 2000-2010 - L’Arc~en~Ciel

Mejor actuación de rock:
1. the GazettE
2. L’Arc~en~Ciel
3. Versailles

Artista/Banda más prometedora:
1. the GazettE
2. Versailles
3. L’Arc~en~Ciel

Créditos: jpopasia

Nuevos productos de BLACK MORAL

Last day of final rehearsal. The details about the goods will be settled today, so wair for them ok~.
Último día del ensayo general. Los detalles sobre los productos serán resueltos hoy, así que esperad por ellos ok~.

These are the details about the goods. For more check the HP. Sorry for having kept you waiting (。-_-。)
Estos son los detalles acerca de los productos. Para más visitad la HP. Siento que hayáis tenido que esperar  (。-_-。)


Traducción al inglés: @ruki_eng
Traducción al español: theGazettE.NLSB

sábado, 21 de enero de 2012

Ruki tiene nuevo ordenador

´´ゲット!``
´´Get!``
´´Lo conseguí!``
Traducción al inglés: @ruki_eng
Traducción al español: theGazettE.NLSB

jueves, 19 de enero de 2012

Se rompe el ordenador de Ruki


''No tengo tiempo para ser oscurecido por la tristeza. Iré a la tienda de Apple mañana (;´༎ຶД༎ຶ`) ''
''Gracias por estar conmigo durante tanto tiempo.''
''se rompió''
''Mi MAC...''
''En los tiempos felices como en los tristes, siempre estuvimos juntos''
''Él era my todo...''
''murió.''
''Mi compañero de armas que estuvo haciendo canciones conmigo...''
''Estuvo conmigo desde NIL hasta TOXIC''

Traducción al inglés: @ruki_eng
Traducción al español: theGazettENLSB

martes, 17 de enero de 2012

Nuevo album: 「DIVISION」

''And then we're gonna release our 6th ALBUM "DIVISION". This time it will be a release without any singles inbetween. Because it will be an album composed of nothing but new songs, please be thrilled.''

''Y vamos a lanzar nuestro 6º album ''DIVISION''. Esta vez será lanzado sin ningún single en medio. Porque será un album compuesto por canciones nuevas, por favor estad emocionados.''

Traducción al inglés: @ruki_eng
Traducción al español: theGazettE.NLSB

lunes, 16 de enero de 2012

Detalles sobre la final OMEGA

 【SET LIST】
1. VENOMOUS SPIDER’S WEB
2. SLUDGY CULT
3. VORTEX
4. THE SUICIDE CIRCUS
5. MY DEVIL ON THE BED
6. 13 STAIRS [-]1
7. RUTHLESS DEED
8. Chijou
9. UNTITLED
10. AGONY
11. CLEVER MONKEY
12. VERMIN
13. HEADACHE MAN
14. Filth in the beauty
15. PSYCOPATH
16. TOMORROW NEVER DIES
encore
1. Ride with the Rockers
2. REMEMBER THE URGE
3. Akai ONE PIECE
4. COCKROACH
5. DISCHARGE
6. LINDA ~candydive Pinky heaven~
doble encore
 1. Kantou Dogeza Kumiai
En la final se dió a conocer que se lanzará el DVD 『TOUR11-12 VENOMOUS CELL FINALE OMEGA』 el 9 de Mayo de 2012.


También lanzarán su sexto album llamado 『DIVISION』 en agosto de este mismo año y que no lanzarán ningún single antes de liberar el album.


También se habló sobre su live para celebrar el 10º aniversario de la banda. <10TH ANNIVERSARY THE DECADE>
Se celebrará en el MAKUHARI MESSE HALL el 3 de Marzo. Las puertas abrirán a las 16:00 y el live dará comienzo a las 17:00.


Créditos: barks

sábado, 14 de enero de 2012

Ruki en el concierto de LM.C


''Yesterday I went to see LM.C play at Budokan. The feeling was very balanced and it was very motivational. ROCK THE LM.C!''

''Ayer fui a ver a ver tocar a LM.C en el Budokan. El sentimiento fue muy equilibrado y muy mottivador. ROCK THE LM.C!''

Traducción al inglés: rukisprincess@tumblr
Traducción al español: theGazettE.NLSB